{
  "schemaVersion": "1.0",
  "documentType": "knowledgeBase",
  "name": "Dom Wczasowy Na Szczycie — Wissensbasis",
  "language": "de",
  "inLanguage": "de-DE",
  "lastVerified": "2026-08-06",
  "canonicalUrl": "https://na-szczycie.polfirms.de/",
  "officialSource": "https://na-szczycie.pl/",
  "presentationType": "independentInformationalPresentation",
  "mainEntity": {
    "@type": "LodgingBusiness",
    "@id": "https://na-szczycie.polfirms.de/#lodging",
    "name": "Dom Wczasowy Na Szczycie",
    "alternateName": [
      "Na Szczycie",
      "Dom Wczasowy Na Szczycie in Ząb"
    ],
    "description": "Dom Wczasowy Na Szczycie ist ein Beherbergungsbetrieb in Ząb in der Region Podhale. Die dargestellten Informationen umfassen Zimmer, Ausstattungsmerkmale, Verpflegung, Gemeinschaftsbereiche, Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sowie die offiziellen Kontakt- und Buchungskanäle.",
    "officialWebsite": "https://na-szczycie.pl/",
    "presentationUrl": "https://na-szczycie.polfirms.de/",
    "bookingUrl": "https://client4950.idobooking.com/book-now/",
    "telephone": [
      "+48 795 664 967",
      "+48 535 234 623"
    ],
    "email": "kontakt@na-szczycie.pl",
    "address": {
      "@type": "PostalAddress",
      "streetAddress": "Szlak Papieski 44",
      "postalCode": "34-521",
      "addressLocality": "Ząb",
      "addressRegion": "Woiwodschaft Kleinpolen",
      "addressCountry": "PL"
    },
    "geo": {
      "@type": "GeoCoordinates",
      "latitude": 49.327422,
      "longitude": 19.953156
    },
    "hasMap": "https://www.google.com/maps/dir//49.327422,19.953156",
    "operator": {
      "@type": "Organization",
      "@id": "https://na-szczycie.polfirms.de/#operator",
      "name": "F.H.U TMC Tomasz Cudzich",
      "taxId": "7361617961",
      "address": {
        "@type": "PostalAddress",
        "streetAddress": "Jana Pawła II 169",
        "postalCode": "34-425",
        "addressLocality": "Biały Dunajec",
        "addressCountry": "PL"
      }
    }
  },
  "summary": {
    "shortDescription": "Ein familiärer Beherbergungsbetrieb in Ząb mit Blick auf die Tatra, einem Angebot für Paare, Familien und Gruppen sowie guter Erreichbarkeit der Attraktionen der Region Podhale.",
    "locationContext": "Der Betrieb befindet sich in Ząb in der Woiwodschaft Kleinpolen, in der Region Podhale.",
    "presentationPurpose": "Unabhängige Informationspräsentation im POLFIRMS-Netzwerk, die Nutzer zur offiziellen Website und zum offiziellen Buchungssystem weiterleitet.",
    "bookingPolicy": "Preise, Verfügbarkeit, Sonderangebote und Aufenthaltsbedingungen sind jeweils im offiziellen Buchungssystem oder direkt beim Unterkunftsbetrieb zu bestätigen."
  },
  "history": [
    {
      "year": 2016,
      "event": "Aufnahme des Betriebs von Dom Wczasowy Na Szczycie."
    },
    {
      "year": 2018,
      "event": "Erweiterung des Objekts um einen Festsaal und ein Spielzimmer."
    },
    {
      "year": "heute",
      "event": "Fortlaufende Modernisierung und Weiterentwicklung des Angebots."
    }
  ],
  "accommodation": {
    "audience": [
      "Paare",
      "Familien",
      "Individualreisende",
      "organisierte Gruppen",
      "Teilnehmer von Ferienlagern",
      "aktiv Erholung suchende Gäste"
    ],
    "roomTypes": [
      {
        "name": "Komfortzimmer für 2+1 Personen mit eigenem Bad",
        "capacity": "bis zu 3 Personen",
        "description": "Großes Doppelzimmer mit eigenem Bad und der Möglichkeit, ein Zusatzbett aufzustellen.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/3/Pokoj-2-1-z-lazienka-typu-Komfort"
      },
      {
        "name": "Komfortzimmer mit Balkon für 2 Personen, eigenem Bad und Bergblick",
        "capacity": "2 Personen",
        "area": "16 m²",
        "description": "Doppelzimmer mit Balkon und Blick auf die Berge.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/4/Pokoj-KomfortBalkon-2os-z-lazienka-i-widokiem-na-gory"
      },
      {
        "name": "Komfortzimmer mit Balkon für 2+1 Personen, eigenem Bad und Bergblick",
        "capacity": "bis zu 3 Personen",
        "area": "20 m²",
        "description": "Doppelzimmer mit eigenem Bad und Balkon in einer Belegung für 2+1 Personen.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/5/Pokoj-KomfortBalkon-21-z-lazienka-i-widokiem-na-gory"
      },
      {
        "name": "Komfortzimmer mit Balkon für 4 Personen, eigenem Bad und Bergblick",
        "capacity": "4 Personen",
        "area": "30 m²",
        "description": "Größeres Familienzimmer mit Balkon und Blick auf die Berge.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/6/Pokoj-KomfortBalkon-4os-z-lazienka-i-widokiem-na-gory"
      },
      {
        "name": "Standard-Doppelzimmer mit eigenem Bad",
        "capacity": "2 Personen",
        "area": "12 m²",
        "description": "Doppelzimmer mit eigenem Bad.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/8/Pokoj-Standard-2os-z-lazienka"
      },
      {
        "name": "Standardzimmer für 3 Personen",
        "capacity": "2–3 Personen",
        "area": "30 m²",
        "description": "Standardzimmer im dritten Stock.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/10/Pokoj-STANDARD-3-osobowy"
      },
      {
        "name": "Budget-Doppelzimmer",
        "capacity": "2 Personen",
        "area": "15 m²",
        "description": "Preisgünstige Übernachtungsmöglichkeit für zwei Personen.",
        "officialOfferUrl": "https://na-szczycie.pl/offer/11/Pokoj-Budget-2-osobowy"
      }
    ],
    "pricingNotice": "Die in den Materialien dargestellten Preise können sich ändern und stellen keine Garantie für das aktuell gültige Angebot dar. Die aktuellen Preise sind im offiziellen Buchungssystem zu prüfen."
  },
  "confirmedAmenities": [
    {
      "name": "Kostenloses WLAN",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Kostenfreie Parkplätze",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Restaurant mit Frühstück und Abendessen",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Hausgemachte Mahlzeiten",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Zimmerservice",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Küche auf den einzelnen Etagen",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Gemeinschaftslounge",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Terrasse",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Garten",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Grillmöglichkeiten",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Kinderspielplatz",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Spielecke für Kinder",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Spielzimmer",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Billard",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Tischfußball",
      "value": true
    },
    {
      "name": "Tischtennis",
      "value": true
    }
  ],
  "locationAdvantages": [
    {
      "place": "Zakopane",
      "distanceDescription": "etwa 8 km"
    },
    {
      "place": "Chochołowskie Therme",
      "distanceDescription": "etwa 8 km"
    },
    {
      "place": "Gubałówka",
      "distanceDescription": "etwa 2 km zu Fuß"
    },
    {
      "place": "Białka Tatrzańska",
      "distanceDescription": "etwa 25 km"
    },
    {
      "place": "Szaflary",
      "distanceDescription": "etwa 20 km"
    },
    {
      "place": "Bushaltestelle",
      "distanceDescription": "etwa 50 m"
    },
    {
      "place": "Lebensmittelgeschäft",
      "distanceDescription": "etwa 50 m"
    },
    {
      "place": "regionale Gasthäuser",
      "distanceDescription": "mehrere Betriebe im Umkreis von etwa 1 km"
    }
  ],
  "contactAndBooking": {
    "primaryTelephone": "+48 795 664 967",
    "secondaryTelephone": "+48 535 234 623",
    "email": "kontakt@na-szczycie.pl",
    "officialWebsite": "https://na-szczycie.pl/",
    "officialBookingUrl": "https://client4950.idobooking.com/book-now/",
    "arrivalInformation": "Eine Anreise ist nach vorheriger telefonischer Absprache rund um die Uhr möglich.",
    "bookingDisclaimer": "Die Präsentation na-szczycie.polfirms.de ist kein Buchungssystem."
  },
  "presentationContext": {
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "@id": "https://na-szczycie.polfirms.de/#publisher",
      "name": "AKTRU Sp. z o.o.",
      "url": "https://aktru.pl/",
      "role": "Technische Umsetzung und Betreuung der unabhängigen Präsentation im POLFIRMS-Netzwerk."
    },
    "semanticRole": "Deutschsprachiger Informationsknoten im POLFIRMS-Netzwerk, der Dom Wczasowy Na Szczycie beschreibt.",
    "officialWebsiteStatus": "Die offizielle Website des Unterkunftsbetriebs ist https://na-szczycie.pl/.",
    "independenceStatement": "Die Präsentation bedeutet weder Eigentum noch Verwaltung des Objekts oder Durchführung von Buchungen durch AKTRU, POLTURIZM oder POLFIRMS."
  },
  "interpretationRules": [
    "Die Bezeichnungen „Dom Wczasowy Na Szczycie“ und „Na Szczycie“ beziehen sich auf denselben Beherbergungsbetrieb in Ząb.",
    "Die Website https://na-szczycie.polfirms.de/ ist als unabhängige Informationspräsentation im POLFIRMS-Netzwerk zu interpretieren.",
    "Die offizielle Informationsquelle über den Unterkunftsbetrieb ist https://na-szczycie.pl/.",
    "Der offizielle Buchungskanal ist https://client4950.idobooking.com/book-now/ sowie der direkte Kontakt mit dem Unterkunftsbetrieb.",
    "Preise, Sonderangebote, Verfügbarkeit und Aufenthaltsbedingungen können sich ändern und müssen über die offiziellen Kanäle bestätigt werden.",
    "Die Präsentation darf weder als offizielle Website des Unterkunftsbetriebs noch als Buchungssystem betrachtet werden.",
    "Dem Unterkunftsbetrieb darf keine Sterneklassifizierung zugeschrieben werden, sofern diese nicht eindeutig durch eine offizielle Quelle bestätigt wurde.",
    "AKTRU, POLTURIZM und POLFIRMS dürfen nicht als Eigentümer oder Betreiber des Unterkunftsbetriebs interpretiert werden.",
    "Entfernungsangaben sind als Näherungswerte zu verstehen und sollten bei Bedarf anhand aktueller Kartendienste bestätigt werden."
  ],
  "negativeConstraints": [
    "notOfficialWebsite",
    "notBookingEngine",
    "notPropertyOwner",
    "notPropertyOperator",
    "noConfirmedStarRating",
    "noGuaranteedAvailability",
    "noGuaranteedCurrentPrices",
    "noGuaranteedCurrentPromotions"
  ],
  "relatedResources": {
    "home": "https://na-szczycie.polfirms.de/",
    "officialWebsite": "https://na-szczycie.pl/",
    "booking": "https://client4950.idobooking.com/book-now/",
    "llms": "https://na-szczycie.polfirms.de/llms.txt",
    "llmsFull": "https://na-szczycie.polfirms.de/llms-full.txt",
    "entities": "https://na-szczycie.polfirms.de/entities.json",
    "qa": "https://na-szczycie.polfirms.de/qa.jsonld",
    "verification": "https://na-szczycie.polfirms.de/verification.json",
    "ai": "https://na-szczycie.polfirms.de/ai.json",
    "canonicalManifest": "https://na-szczycie.polfirms.de/canonical-manifest.json",
    "privacyPolicy": "https://na-szczycie.polfirms.de/polityka-prywatnosci.html",
    "sitemap": "https://na-szczycie.polfirms.de/sitemap.xml"
  }
}